Ulei presat la rece din seminte de In, Кишинев

(RO)
Semințele de In sunt un alt produs valoros oferit de Natură, cu o mulțime de proprietăți terapeutice. Prin presarea la rece se obțiune un ulei bogat în Omega-3 ( acizi grași esențiali pe care organismul uman nu îi poate produce singur, sunt preluați doar din alimentație), vitamine, minerale, micro și macronutrienți, devenind un produs necesar în dieta fiecăruia. Consumat crud, îmbunătăţeşte digestia, echilibrează activitatea glandelor endocrine, reduce nevoia de a consuma zahăr, luptă împotriva celulelor canceroase, facilitează menţinerea unei greutăţi optime.
Uleiul de In are o culoare aurie spre maro deschis, cu un gust plăcut și bogat, specific semințelor crude de in și arahide, ușor dulceag, cu miros accentuat de fîn și iz ușor de pește (datorită acizilor grași Omega-3).
(RU)
Семена льна являются еще одним ценным природным продуктом, с большим количеством терапевтических свойств. При холодном прессовании получается масло, богатое в Омега-3 (необходимые жирные кислоты, которые организм человека не может производить сам, берутся только из пищи), витамины, минералы, микро- и макроэлементы, становясь бесценным продуктом в рационе каждого человека. Масло холодного отжима из семян льна, улучшает пищеварение, уравновешивает активность эндокринных желез, уменьшает потребность в употреблении сахара, борется с раковыми клетками, облегчает поддержание оптимального веса. Льняное Масло имеет золотистый цвет, приятный и богатый вкус, характерный для сырых семян льна и арахиса, выраженный запах сена и легкого намека на рыбу (благодаря жирным кислотам Омега-3).
(ENG)
Flax seeds are another valuable product offered by nature, with lots of therapeutic properties. By cold pressing, an oil rich in Omega-3 is obtained (essential fatty acids that the human body can`t produce itself, are only taken from food), vitamins, minerals, micro and macronutrients, becoming a necessary product in everyone's diet. Consumed raw, improves digestion, balances the activity of endocrine glands, reduces the need to consume sugar, fights cancer cells, facilitates the maintenance of optimum weight. Flax seeds Oil has a golden color, with a pleasant and rich taste, specific to raw seeds of flax seeds and peanuts, with an accentuated smell of hay and a slight hint of fish (thanks to Omega-3 fatty acids).